Lost in Translation Bir Konuşabilse...

Sorun Bildir
6.5
Oy ortalaması: 6.5/10 - 31 kullanıcı
Senin Oyun: - / 10
imdb puani 7.8/10
Kategori: Drama

Yapım: 2003 |

Yönetmen:

Oyuncular: , ,

Reyting: 33331

Bob Harris (Bill Murray) bir reklam çekimi için Japonya'nın Tokyo şehrine gelir. Aşırı ilgiden kaçıp geldiği bu ülkede birazcık nefes alacağını düşünen Bob için bu sefer de yalnızlık dert olacaktır. Dillerini konuşamadığı bu insanların arasında günden güne sıkılmaya başlar. İşte tam bu sırada Charlotte (Scarlett Johansson) adında kocasıyla bu şehre gelmiş ama o da yalnız kalmış bir kadınla tanışır. Lost in Translation - Bir Konuşabilse 720P görüntü kalitesinde altyazılı izle meniz için sizlerle...

YORUM YAZIN (44)

  

  1. Özlem Ceylan ziyaretçi

    Amerikan sinemasından ziyade Avrupa sinemasına benziyor. Hiç bir şeyi göze sokmadan, çok doğal ve sıcak bir şekilde anlatmış. Filmi tek başıma kahkahalar atarak izledim. Ama aynı zamanda çok duygulandırdı. Nasıl sıkıcı bulabiliyorlar bu filmi anlamadım. 8.5/10

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  2. Milkyway ziyaretçi

    Filmin sıkıcı olduğuna dair yazılan yorumları anlayabilmiş değilim. Bence film gayet güzel ve kaçırılmaması gereken orijinal bir yapıttı. En iyi senaryo oscarını sonuna kadar hakkettiğini düşünüyorum. Tabi o yıl aday olan diğer filmleri bilmiyorum fakat Lost in Translation’ da karakterler arası geçen diyaloglar oldukça akıcı ve farklıyıdı. “Bugün ne yedin? Bugün ne yaptın?” tarzı basit diyaloglar yoktu. Kendine özgün bir havası vardı yani filmin. Benim puanım 8.5. Olumsuz yorumlara takılmayın, şans verin derim.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  3. Alper Seven ziyaretçi

    Yıktıkları Japonya’yı ve evliliği kötüleyen bir başka Amerikan filmi daha. Hadi bunları görmezden gelelim, alıştık zaten diyelim, gene de bir unutulmaz film değil. Konu güzel ama yeterince ince işlenmemiş. Sonu güzel ama iki insanı birbirine böylesine bağlayanın ne olduğu anlatılamamış. Başrolde pek tanınmayan yüzler olsaydı buna “sanat filmi” diyen, hatta şuraya yazmaya tenezzül eden kimse de olmazdı. Her şeyi bir yana bırakıp filmin bir dakikalık sonuna yoğunlaşarak (ki zaten son dakikaya kadar aynı şey sığ bir üslupla anlatılıyor) bende uyanan “Bütün ümitsizliklerden öyle ya da böyle bir çıkar yol vardır.” hissinin hatrına filmi hoş görüyorum.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  4. Oğuzhan Akbaş ziyaretçi

    Bazı yapıtlar vardır insanoğlunun elinden çıkmış.Bunlara kendini bırakmak,seni dönüştürmesini sağlamak zordur ama yüksekteki dalın meyvesi ala olur misali,çok başka derin,hoş duygular zerk eder ruhunuza.Bu da öyle bir yapıt,sanat yapıtı.
    Sosyal kalıplarla prangalanmış ”sevgi,dostluk ve belki aşk” konuları güzel işlenmiş.Aynı tarz diyemem ama bir kaç ay önce izlediğim ”Bizim Büyük Çaresizliğimiz”den beri böyle hissettiğim bir final görmemiştim.Tuhaf bir yaşama isteği uyandırıyor insanda.Hayatı dolu dolu yaşama isteği.
    Ve söyleyeyim;varsa geçmiş pişmanlıklarınız telafi isteği uyandırıyor ama yeni yollarda…

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  5. @Muskulpesent sinefil

    ikinci kez bitiremeyip yarim birakiyorum. konusundan dolayi izlemeyi cok istiyordum fakat yapacak bir sey yok, artik tekrar izlemeyi denemem.

    Beğenme: -1 Beğen: 0
  6. matt deliver ziyaretçi

    @papillion surekleyici senaryo yok demis 😀 filmin tek oscar i best writing:))))

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  7. @berkydgdu sinefil

    Duygusal bir ilişkiyi seks sahneleri kullanmadan da çok güzel anlatabilen çarpıcı bir film. Filmin konusu çok derin aslında. Özellikle kısa sğreli de olsa yurtdışında yaşayanlar için çok şey ifade edecekir.Kendini herşeye ve herkese karşı yabancı ve yalnız hissetmekle ve sonrasında hayata karşı tutunacak bir dal bulmakla alakalı başarılı bir seneryo . Emeği geçenleri tebrik ederim !

    Beğenme: 0 Beğen: 1
  8. @aboutdesouffle çaylak

    Bu filmi defalarca izlemem rağmen her seferinde aynı tadı alabiliyorum. Topluma yabancılaşmayı insanlardan uzaklaşmayı ve kendini bir yere ait hissedememe durumunu daha iyi anlatamazdı bana kalırsa Sofia Coppola. Benim gibi hayatta kendini hiç bir yere ait hissetmeyen geleceğe dair hiç bir planı olmayan insanlara tokat gibi vurabilir hatta. Kesinlikle izlemenizi öneririm.

    Beğenme: 0 Beğen: 1
  9. @papillion çaylak

    Filmde sürükleyici bir senaryo yok ama oldukça sade keyifli eger scarlet johansson olmasaydı belki filmin sonunu getiremeyebirdim ama o güzelligi izlemeye doyamadım çok tatlı çok duru ve sade bir güzellikle çok etkileyiciydi

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  10. @pantullunecat çaylak

    çok yoğun bir film olduğu söylenebilir. oyunculuklar ışıltılı. bazı filmler bazı hayatlardan çekip çıkarılmış parçalar gibi oluyor, o kimselere rastladığında eksik parça tamamlanmış oluyor. filmin eksik puzzle parçası gibi bir havası var böyle düşününce. bu parçası eksik olanlarda mükemmel film etkisi yaratırken, diğerleri için çok da bir şey ifade etmemiş olabilir. bazısında yeni boşluklar açmış da olabilir..

    olabilir yani scarlett neden öyle bakıyorsun?

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  11. @TagomiSan Yeni Üye

    İşte gerçek anlamda duygu yüklü güzel bir film. Ruh eşinin yaşla bağlantısının olmadığını gösterdi bize.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  12. NoName ziyaretçi

    Yalın, sakin anlatım ama içinde fırtınalar kopan insanlar

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  13. defter ziyaretçi

    ilk defa bi filme yorum yapma ihtiyacı hissettim. hissettiklerim film olmuş . emeği geçenlere teşekkürler

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  14. Rumuz ziyaretçi

    Sikici bir filim gibi gozukebilir ama Japonya da yasamis biri olarak cok gercekci oldugunu soylebilirim. Japon kulturune ilgli duyuyorsaniz izleyin derim

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  15. kaptanavş ziyaretçi

    naif,böyle sakin ama anlamlı düşünceler hissedeceğimiz duygular var.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  16. Rumuz ziyaretçi

    Scarlett için izlediğim ama vasat olan bi film,zaman kaybı

    Beğenme: -3 Beğen: 0
  17. Hemen Hemen Hiç ziyaretçi

    İyi bir film. Scarlett’in boşlukta karakteri yanında, Bill’in anlamsız geçen ömrü ikiliyi buluşturuyor. Karakterler iyi işlenmiş.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  18. rumuz ziyaretçi

    Kendinizi boşlukta hissediyorsanız izleyince güzel hissedeceksiniz fakat her şeyinizin mükemmel gitti bir anda izlerseniz bu neydi lan şimdi hissine kapılabilirsiniz. 6,5

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  19. pikaçu ziyaretçi

    Herkesin bir defa da olsa yaşaması gereken şey.

    Beğenme: 0 Beğen: 0
  20. Le turc ziyaretçi

    Bu çok farklı bir bağ. Herkesin anlamasını beklemiyorum. Fakat şunu söyleyebilirim ki ben yaşadım. Yönetmen en güzel şekilde ifade etmiş bu ilişkiyi, senarist ise en kısa ve öz diyaloğu kullanarak susarak da bir bağ kurulabileceğini anlatmak istemiş.

    Beğenme: 0 Beğen: 0